Wiadomość prywatna (e-mail)
Wiadomość pisemna jest formą przekazywania informacji adresatowi.Treść wiadomości może zawierać wiele różnych informacji, np. prośbę, podziękowanie, przypomnienie, konkretne zapytanie. W zależności od jej adresata styl wiadomości może być nieformalny lub oficjalny.
Wiadomość nieformalna do znajomego lub przyjaciela charakteryzuje się występowaniem:
• zwrotów potocznych: What's up?, gotta go now (I have to go now),
• form skróconych np. he isn't, I won't,
• akronimów (skrótów literowych) np. FYI = for your information, TC = take care,
• symboli graficznych np. : ) - I'm happy,
• zwrotów kończących np. Lots of love, Bye for now, thx = thanks.
WIADOMOŚĆ PRYWATNA
Organizujesz przyjęcie urodzinowe i chcesz zaprosić kolegę. Napisz wiadomość, w której:
• poinformujesz o powodzie organizowania przyjęcia,
• podasz miejsce i termin,
• zapytasz czy mógłby przynieść jakieś płyty z muzyką,
• poprosisz, żeby przyszedł wcześniej i pomógł Tobie w organizacji przyjęcia.
Podpisz się jako XYZ. W zadaniu nie jest określony limit słów. Oceniana jest umiejętność
przekazania wszystkich informacji (4 punkty) oraz poprawność językowa (1 punkt).
Użyteczne zwroty
ROZPOCZYNANIE WYPOWIEDZI
John - bezpośredni zwrot do adresata
Dear Uncle / Aunt - drogi wujku, ciociu
Hi Tom - cześć Tom
Hello - cześć
ROZWINIĘCIE WYPOWIEDZI
How's it going? - jak leci?
How are you doing? - co u Ciebie?
Hope you're fine - mam nadzieję, że u Ciebie wsszystko w porządku
I'm having a birthday party - urządzam przyjęcie urodzinowe
join -przyłączyć się
take place - mieć miejsce
take part in ... - brać udział w ...
Could you ... - czy mógłbyś .... (czasownik could używamy do formowania zwrotów proszących)
give sb a hand / help sb - pomóc komuś
ZAKOŃCZENIE
See you - do zobaczenia
Lots of love/Love - pozdrawiam
Bye for now - to na tyle
All the best/Best wishes - wszystkiego najlepszego